At give hjælp til en anden,
dette er alle menneskers opgave.
Jainismen, Tattvarthasutra 5,21.
Alle mennesker er ansvarlige for hinanden.
Jødedommen, Talmud, Sanhedrin 27 b.
Den, som beder for sine medmennesker,
imens han selv har de samme behov,
vil først få svar.
Jødedommen, Talmud, Baba Kamma 92a
De bedste mennesker er de,
som er nyttige for andre.
Islam, Bukharis Hadith.
Uden uselvisk tjeneste er ingen mål opfyldt.
I tjeneste ligger den reneste handling.
Sikhismen, Adi Granth, Maru, M.1, p. 992
Mennesket med den fuldendte dyd,
der ønsker at etablere og udbygge sig selv,
søger også at etablere og udbygge andre.
Konfutsianismen, Analekter 6,28,2.
En der tjener, og ikke søger belønning, opnår enhed med Herren.
Kun en sådan tjener følger Mesterens vejledning, siger Nanak.
Sikhismen, Adi Granth, Sukhmani 18, M.5, p. 286f.
Søg ikke kun at gavne dig selv, men tænk også på andre mennesker.
Indfødte amerikanske religioner, Yamana Eskimo Indvielse
Den vise ophober ikke for sig selv.
Jo mere han bruger på andre, des mere har han selv.
Jo mere han giver til andre, des mere besidder han.
Daoismen, Tao Te King, 81.
Gennem uselvisk tjeneste vil du altid bære frugt
og finde fuldbyrdelsen af dine ønsker…
Søg altid at tjene verdens velfærd…
Hinduismen, Bhagavad Gita, 3,10-.
Beskyttelse af andre består ikke i at give en ordre,
men i at give sig selv.
Traditionelle afrikanske religioner, Nyika-ordsprog (Kenya og Tanzania)
Hvis jeg bruger mig selv for andres skyld,
vil jeg kun erfare overdådighed.
Buddhismen, Shantideva, Vejledning til Bodhisattvaternes Liv 8.126-128.
